Издатель русского Risen 2 предлагает нам прослушать озвучку другого персонажа игры - гнома-воришки.
Русская озвучка гнома Джаффара
Маленький и проворный гном Джаффар, постоянно находится в поисках добычи. Прежде чем покинуть свой родной Остров воров, гном не забыл прихватить с собой большое количество мешочков и сумочек, которые и заполняет всем найденным. В сражениях Джаффар использует короткий меч и различные, найденные им, подручные предметы. Гном, просто забрасывает противника этими предметами, даже если они не предназначены для ведения боя. Как для гнома, Джаффар достаточно молод. Он только достиг того возраста, в котором шаман, отправляет гномов в великое путешествие. Как и остальным представителям маленького народа, его возраста, Джаффару необходимо отыскать уникальный предмет, представляющий собой, духовную ценность. Желание осуществить намеченную цель, настолько велико, что гном теряет перед врагом, всякий страх. Путешествуя, Джаффар неоднократно пытается установить с людьми связь, но те, не всегда его понимают. Но совершенно непонятны для гнома и некоторые привычки людей, из-за этого, иногда возникают определенные проблемы. Но, все же гном старается прочувствовать и понять ценности человека и в этом ему помогает знание человеческого языка. Правда он предпочитает объясняться самыми обычными предложениями, или непечатными терминами, а иногда переходит на речь гномов.
