Это один из нескольких сказки Гаспарилла, которые пытаются объяснить местное название. Один из самых известных включает испанский (или мексиканского ) принцесса Гаспар были захвачены в плен. Якобы имени Усеппа, она последовательно отвергает пирата авансы, пока он не угрожали обезглавить ее, если она не представит свою похоть. Тем не менее она отказалась, и он убил ее в ярость (или попеременно, так как его экипаж потребовал ее смерти). Капитан немедленно выразил сожаление по поводу дела и отвез ее тело к соседнему острову, который он назвал Усеппа в ее честь, и похоронили ее сам. Некоторые версии определить дама с Йосефа де Майорга, дочь Мартин-де-Майорга , вице-короля в Новой Испании с 1779 по 1782, и утверждают, что название острова развивалась с течением времени. Аналогичным образом, Sanibel Island , как говорят, был назван первым помощником Гаспар's, Родриго Лопес, после своего любовника, которого он уехал обратно в Испанию. Сопереживая с положением своего друга, в конечном итоге позволило Гаспар Лопес, чтобы вернуться домой, и даже доверяла ему с его личным журнала. Sanibel Island вновь появляется в других рассказах, как штаб-квартира Черный Цезарь , гаитянских пиратов, чья история запуталось с Гаспарилла's.

Тогда в 1821 году, году Испания продала Флориду территории в Соединенных Штатах , Гаспарилла решил уйти в отставку. Но в то время как мужчины шли о разделении сокровища, они обнаружили жира британского торгового судна, возможность слишком хороша, чтобы упустить. Но когда они приблизились, предназначенных жертвам снижена Юнион Джек " и подняли американский флаг , показывая, что это не торговое судно, но пират охоты шхуны USS Enterprise . В битве, что следующий, корабля Гаспарилла была пронизана от пушечных ядер. Вместо того, чтобы сдаться, Гаспар прикован якорем вокруг его талии и выскочил из лука, кричали "Гаспарилла умирает его собственной рукой, а не врага!" Большинство из оставшихся пиратов были убиты или захвачены, а затем повесили, но несколько бежал, одним из которых является Хуан Гомес, который бы рассказать об этом в последующих поколениях.

Источники легенды
Это Хуан Гомес, или Джон Гомес, был реальный человек, живший в Юго-Западной Флориды в конце 19-го и очень начале 20 века. Старик был хорошо известен на местном уровне для его небылицы о его предполагаемой жизни, как пират, и, как говорили, был самый старый человек в США на момент его смерти (хотя это маловероятно). Гомес широко предположил, были прежде всего вклад в развитие легенды Гаспарилла, хотя никакой предварительной 20-го века из-за него конкретно ассоциировать его с пиратских подвигах Хосе Гаспар, чья история, реальная или фиктивная, не появляется в письменной форме, пока о 1900 года, когда он был включен в рекламную брошюру для Шарлотт-Харбор и Северной железнодорожной компании.

Эта брошюра была дана гостей Boca Grande Hotel расположен в Бока-Гранде, штат Флорида , крупнейший город на острове Гаспарилла. Это относится к смерти старого Джона Гомеса в 1900 году и отметил, что массовый сокровище Гаспар's, скрытой где-то на острове, никогда не был найден. Версия истории Гаспарилла сообщили в брошюре влиянием всех последующих счетов, и служили вдохновением для Гаспарилла Пиратская Тампа фестиваля, первая из которых состоялась в 1904 году.

В 1923 году, Бостон историк по имени Фрэнсис до н.э. Брадли получил копию брошюры с президентом Шарлотт-Харбор и Северной железной дороги, и включает историю Гаспарилла в книге он писал о пиратстве. Его книга, пиратство в Уэст Indes и его подавления, был использован в качестве источника для работы, такие как Госс's Пираты Филипп "Кто есть кто и Фредерик Дау" S Флорида старых и новых, авторы которых приняли в историчности Гаспар само собой разумеющееся. С этой точки зрения, исторические работы о пиратах обычно включены Гаспарилла. В то же время, Тампы Гаспарилла фестиваль становился все более и более сложным с каждым годом, сегодня он привлекает тысячи людей в город. В 1980 году французский антрополог Андре-Марсель d'Ans исчерпывающе хронику развития истории Гаспарилла и истории фестиваля в статье для залива Тампа истории.

источник_____http://translate.google.ru/translate?hl=ru&langpair=en%7Cru&u=http://en.wikipedia.org/wiki/Jos%25C3%25A9_Gaspar